編集部から

nina's 2017年11月号（10/7発売号）掲載の「BIRTHDAY」特集内62ページにおいてモデルの名前が入れ替わる誤りがありました。

左より3番目の女の子
（誤）from秋田県　エマちゃん
（正）from熊本県　ホノカちゃん
右より2番目の女の子
（誤）from熊本県　ホノカちゃん
（正）from秋田県　エマちゃん

次回モデル募集ページにて正しい情報が掲載されております。
モデル募集ページはコチラ

関係者の皆様ならびに読者の皆様にご迷惑をおかけしましたことを深くお詫び申し上げます。